RECHERCHER SUR CE SITE

Search
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt
Search in comments
Filter by Custom Post Type
Articles
Pages
Évènements récurrents
Évènement
Emplacements

NOTE: LA SALLE D’EXPOSITION PERMANENTE EST ACTUELLEMENT FERMÉE POUR TRAVAUX
OUR MAIN SHOWROOM IS CURRENTLY CLOSED FOR WORK

Horaires d'ouverture et tarifs

Le Musée est actuellement fermé

Renseignements: +689 40 548 435

mardi09:00 - 17:00
mercredi09:00 - 17:00
jeudi09:00 - 17:00
vendredi09:00 - 17:00
samedi09:00 - 17:00
dimanche09:00 - 17:00
Billet
Plein tarif
Tarif agence de voyage et groupe de plus de 10 pax
Salle d’exposition permanente*
600 F
500 F
Salle d’expositions temporaires : exposition avec le commissariat du MTI
800 F
700 F
Billet combiné : salle expo permanente* + temporaires (commissariat MTI)
1000 F
900 F
Salle d’expositions temporaires : exposition extérieure ou en partenariat avec le MTI
Tarif fixé par la direction
Tarif fixé par la direction
Billet combiné salle d’exposition permanente* et temporaires (exposition extérieure ou partenariat)
Tarif fixé par la direction
Tarif fixé par la direction
*inclut également l’accès à l’espace Farereira’a
  

 

En ce moment ou prochainement au Musée

Sep 2018

Fermeture de la salle d'exposition permanente
mardi 18 septembre 2018 au jeudi 15 avril 2021 00:00
La salle d'exposition permanente du Musée de Tahiti sera fermée à partir du 18 septembre 2018, en prévision des travaux de rénovation de l'établissement qui débuteront en fin d'année.
Lire la suite >

Mar 2019

TUPUNA ➔ TRANSIT
samedi 30 mars 2019 au dimanche 20 septembre 2020 00:00
Le Musée de Tahiti et des Îles - Te Fare Manaha proposera du 30 mars 2019 au 20 septembre 2020 une nouvelle exposition « TUPUNA ➔ TRANSIT ».Cette exposition présentera une centaine de pièces issues des collections du Musée. Ces pièces emblématiques des 5 archipels de la Polynésie française sont, pour la grande majorité, issues de l’exposition permanente des collections, qui est fermée depuis septembre 2018 suite aux travaux de déménagement. De nouvelles acquisitions seront également présentées . Des visites guidées téléchargeables sur smartphone sont disponibles en français, anglais, tahitien .
Lire la suite >

Avr 2019

Le Jeu du Patrimoine
lundi 1 avril 2019 au vendredi 1 janvier 2021 00:00
Le Musée de Tahiti propose un nouveau jeu interactif dans ses jardins . Il contient 31 cases représentant les collections du Musée de Tahiti et des Îles et le patrimoine naturel de la Polynésie Française. L’objectif : apprendre en s’amusant !
Lire la suite >

Mar 2020

Le Musée à la Maison - Les oiseaux des Jardins d'Hiti.
dimanche 22 mars 2020 au dimanche 31 mai 2020 00:00
Émanations, messagers ou images des dieux, les oiseaux tenaient à ce titre, une place éminente dans la vie des polynésiens, au travers notamment des cérémonies importantes sur les marae, les prêtres étant très alertes et vigilants à leur présence et à leurs sifflements et cris. Nous vous proposons de découvrir les principales espèces qui peuvent être observées au Musée.
Lire la suite >

Avr 2020

Les Tikis contemporains des jardins du Musée.
mercredi 8 avril 2020 au dimanche 31 mai 2020 00:00
Le Musée de Tahiti présente au public dans son parc plusieurs sculptures de façon permanente ou temporaire. Nous vous proposons de découvrir deux des sculptures en pierre réalisées en marge de l'exposition "Regards contemporains sur le Tiki " en 2017. En janvier 2017, le Musée de Tahiti et des Îles invitait des artistes polynésiens à revisiter le concept de « Tiki », cette figure importante de la culture marquisienne. Deux mois durant, Teva Victor, Jonathan Mencarelli, Eriki Marchand, Mataitai Tetuanui, Augustin Kaiha, ainsi que Paulin et Jérémy Tamarii ont ainsi réalisé des œuvres in situ. Elles ont ensuite été exposées au cours [...]
Lire la suite >

Activités pédagogiques
mardi 14 avril 2020 au mardi 30 juin 2020 00:00
Pour poursuivre notre opération quotidienne, nous vous proposons aujourd'hui des activités issues des carnets du Musée de Tahiti pour contribuer à la continuité pédagogique ... Bon courage aux enfants, et à leurs parents !
Lire la suite >

Les tatoués gravés de Wilhelm Gottlieb Tilesius von Tilenau
jeudi 30 avril 2020 au dimanche 31 mai 2020 00:00
Parmi les collections graphiques du Musée de Tahiti et des îles, on recense des estampes reproduisant certains dessins originaux réalisés par les explorateurs occidentaux durant leurs séjours de « découvertes ». Les équipages des expéditions du XVIIIe et XIXe siècles comptaient en effet des scientifiques qui, accompagnés ou non d’artistes attitrés, prirent soin d’immortaliser avec grand détail ce et ceux qu’ils purent observer alors.Nous vous proposons de découvrir  une série d’estampes réalisées par procédé de gravure d’après les dessins originaux de Wilhelm Gottlieb Tilesius von Tilenau.
Lire la suite >

Ngatu , tapa tongiens

Chargement de la carte…

Date / Heure
Date(s) - lundi 30 mars 2020 au mercredi 15 avril 2020
0 h 00
Voir les horaires d'ouverture

Catégories

Importer dans
+ ICal + Google Agenda


Mālō ‘etau lava !

Parmi les collections que nous avons la chance de conserver au Musée de Tahiti et des Iles – Te Fare Manaha, se trouvent des tapa (étoffes d’écorce battue) de différentes provenances.

Ngatu 88.08.06

Nous nous attarderons aujourd’hui sur ces deux pièces, n. 88.08.04 et n. 88.08.06, originaires de l’archipel des Tonga.

Ngatu 88.08.04

Si « tapa » est un terme devenu familier à vos oreilles et utilisé ici en Polynésie française, il englobe en réalité d’autres appellations régionales. C’est ainsi le cas du terme siapo aux Samoa, masi aux Fidji, et celui de ngatu que nous emploierons ici pour notre promenade tongienne. Aux Tonga, « tapa » renvoie lui aux bandes non-décorées situées de chaque côté des ngatu.[1]

Une de leurs particularités est leur taille : ils peuvent atteindre plusieurs dizaines de mètres de long, voire une centaine pour les plus prestigieux.

Les deux exemplaires photographiés ici sont réalisés avec l’écorce interne du hiapo, le mûrier à papier. Le procédé est le même que pour les tapa de nos archipels, si ce n’est que la décoration des ngatu est faite par des groupes de femmes, les koka’anga et le rôle social de ces réunions est crucial.

Les motifs – kupesi – qu’ils comportent sont dessinés à main levée ou réalisés par frottement de pigments sur une matrice dont ils tirent leur nom, insérée au-dessous de l’étoffe, en repassant ensuite à la main les reliefs qui en ressortent avec un pigment plus foncé.

Ces kupesi sont souvent inspirés de l’environnement naturel, ou encore associés à des personnes ou des événements particuliers. Les ngatu possèdent ainsi un aspect narratif et historique fort. Certains, par exemple, reprennent le motif de la comète Halley – fetu’u fuka, aperçue en 1910.

Les ngatu étaient, et sont toujours, principalement considérés comme des présents en continuelle circulation, offerts lors des katoanga ­– occasions comme les mariages, funérailles, ou autres festivités. Leur longueur était synonyme de richesse. Faisant partie des koloa, « trésors culturels » ou « richesses à transmettre », les ngatu incarnent également la relation particulière que les tongiens entretiennent avec les plantes utilisées, reflet de leur hokohoko ou lignage.[2]

Comme Adrienne Kaeppler le souligne dans sa publication réalisée avec le Tongan National Museum, From the stone age to the space age in 200 years: Tongan art and society on the eve of the millennium, les motifs des ngatu renvoient également à l’identité nationale tongienne en tant que monarchie indépendante, à la construction sociale du soi au sein de celle-ci, et la façon dont chacun se situe par rapport à ces identités multiples.[3]

Détaillons un peu les motifs visibles ici :

Les numéros figurant sur le côté du ngatu 88.08.06 (Fig. 3) renvoient à sa longueur, au nombre de sections, « morceaux » ou lalanga (chacune de 45 à 60 cm de long en général).

Détail 88.08.06

On reconnait également le tokelaufeletoakupesi dit originaire du village de Feletoa, à  Vava’u, en forme de deux triangles inversés (Fig. suivante).

Détail 88.08.04

Observez la colombe de la paix ou du Saint Esprit – lupe (Fig. 5 droite) ; la couronne Koe kalauni entourée d’une guirlande (Fig. 5 gauche) qui symbolisent respectivement le Royaume de Tonga et l’autorité des chefs avant l’instauration du royaume ou encore la dépendance royale à la Grâce divine.

détail 2 88.08.06

A quoi donc les trois points disposés en triangles vous font-ils penser?

détail 2 88.08.04

Aux « yeux » et à la « bouche » des noix de coco !

Enfin, les sabres (Fig. 7) symbolisent les trois dynasties royales de Tu’i Tonga, Tu’i Ha’atakalaua et Tu’i Kanokupolu dont descend la maison royale

Détail 88.08.06

Nous vous invitons à consulter cet article , offrant un superbe panorama sur la fabrication, l’usage et les déclinaisons des ngatu aux Tonga  ou encore, ce reportage de la chaine TheCoconetTV  et enfin, le site des collections en ligne du Musée National de Aotearoa-Nouvelle Zélande – Te Papa Tongarewa qui conserve de superbes ngatu. 

Références :

Kaeppler, Adrienne L. et Tongan National Museum. From the stone age to the space age in 200 years: Tongan art and society on the eve of the millennium. Nuku’alofoa, Tonga: Tongan National Museum, 1999.

Kooijman, Simon. Tapa in Polynesia. Honolulu: Bishop Museum Press, 1972.

Lythberg, J. “Mama `o `a folau : (far away, but only travelling) : contexts and performativity in the making, use and display of contemporary ngatu”. PhD dissertation, The University of Auckland, 2010.

Neich, Roger et Mick Pendergrast. Pacific Tapa. Auckland, New Zealand: David Bateman Ltd., 1997.

Tonga, Ane. “Uike Kātoanga’i ‘o e Lea Faka-Tonga: Tongan Language Week 2017.” Rotorua Museum. https://www.rotoruamuseum.co.nz/blog/2017/09/03/uike-katoangai-o-e-lea-faka-tonga-tongan-language-week-2017/. Consulté le 25 mars 2020

[1] Roger Neich, Mick Pendergrast, Pacific Tapa (Auckland, New Zealand: David Bateman Ltd., 1997), glossaire – pas de pagination.

[2] Billie J. Lythberg, “Mama `o `a folau : (far away, but only travelling) : contexts and performativity in the making, use and display of contemporary ngatu” (PhD Thesis, The University of Auckland, 2010),  22.

[3] Adrienne Kaeppler and Tongan National Museum, From the stone age to the space age in 200 years: Tongan art and society on the eve of the millennium (Tonga: Tongan National Museum, 1999), 35.

2020-03-30T11:00:58-10:00
NOTE: La salle d’exposition permanente est actuellement fermée pour travaux / Our main showroom is currently closed for work
+