| Casuarina equisetifolia, CASUARINACÉES | Société, Tahiti : | 'aito-toa |
| Arbre de fer | Tuamotu, Gambier : | 'aito |
| appelé aussi iron wood, she-oak | Australes : | 'aito-toa-to'a |
| Indigène | Marquises : | toa-kakaouou |
OrigineIndigène du sud-est asiatique jusqu’en Polynésie orientale. Répartition En Polynésie le ‘aito est présent dans tous les archipels. Ecologie Le ‘aito se rencontre en zone littorale et sur sols squelettiques des îles hautes jusqu’à 700 m d’altitude. Il se concentre alors sur sols érodés à argile rouge (mämü), ainsi que sur les zones rocheuses calcaires ou volcaniques. Dans les atolls, il est plus rare et largement répandu par l’homme. Description Grand arbre de la famille des Casuarinacées pouvant atteindre plus de 30 m de haut et 1,5 m de diamètre. Ecorce caractéristique brun - rouge se détachant en plaques allongées. Rameaux chlorophylliens verts et pendants de 0,6 mm de diamètre portant des feuilles réduites verticillées. Fleurs réduites réunies sur des inflorescences séparées ; sous la forme de chatons pour les mâles et plus ou moins globuleuses pour les femelles. Infrutescences ou cône de 1,3-2,5 cm de long sur 1,2-1,5 cm de large, verte à l’état jeune et brune à maturité, composée de nombreuses loges ou fruits contenant chacune une graine. En fleurs et en fruits toute l’année. L’arbre de fer était autrefois appelé Toa, mais ce nom a été frappé d’un tabu, la famille royale Pomare l’ayant utilisé et se l’étant attribué après avoir pris vaira’a-toa. |